Chamada para filiação/renovação
A ABRAPT (Associação Brasileira de Pesquisadores em Tradução) convida todas as pessoas dedicadas à pesquisa em tradução, docentes ou em formação, bem como profissionais da tradução e interpretação e demais grupos interessados em pesquisas da área a se associarem ou renovarem a filiação
Resultado do Prêmio ABRAPT de Tese
É com grande alegria que anunciamos o resultado do primeiro Prêmio ABRAPT de Tese, cujo vencedor foi o trabalho de Interpretação em equipe no contexto de conferência: perfil profissional para formação de intérpretes de Libras-Português, de Tiago Coimbra Nogueira, orientado pela professora Dra. Maria Lúcia Vasconcellos.
A tese investiga a interpretação em equipe no contexto de conferências, propondo um modelo estruturado para a formação de intérpretes de Libras-Português. A pesquisa se destaca por sua abordagem inovadora ao trabalho em equipe nesse contexto específico, combinando rigor metodológico com uma proposta formativa baseada em competências e aprendizagem situada. O estudo é particularmente relevante por preencher uma lacuna na capacitação desses profissionais e por contribuir para a acessibilidade linguística em eventos acadêmicos e institucionais, alinhando-se às políticas de inclusão de pessoas surdas.
Acesse a tese aqui.
Diretoria da ABRAPT
Vem aí o ENTRAD 2025! BAHIA DE TODAS AS TRADUÇÕES
Terra do achamento do Brasil. Terra da cana-de-açúcar, do coco, do cacau e do dendê. Primeira capital brasileira. Porto Seguro do Atlântico negro. Território de pessoas indígenas, negras e brancas. Local de encontro de gente estrangeira, migrante e compatriota.
Bahia de todos os Santos e Bahia de todas as traduções.
Para mais informações, acompanhe o site do evento.
Criada em 03 de abril de 1992, em Campinas, a ABRAPT surgiu durante o encontro do grupo Regional de Trabalho de Tradução da Associação Nacional de Pós-Graduação e Pesquisa em Letras e Linguística (ANPOLL). Portanto, a ABRAPT se constitui como uma associação de caráter científico, sem fins lucrativos, que congrega professores/as universitários/as, estudantes de graduação, pós-graduação e pesquisadores/as de tradução e interpretação.